جستجو در سایت:
نام کاربری:  
پسورد:     
عضــویت راهنما لیست اعضا نمایش ارسال‌های جدید نمایش ارسال‌های امروز


[-]
آخرین ارسالی ها
آمارعجيب وغريب اعلام شده درخصوص شركت كنندگان مسابقات قرآن اوقاف
شروع کننده: اسکندری آخرین پست توسط: یا حیدر کرار پاسخ ها:9 اخبار داخـلی نمایش ها:1012 زمان:امروز
گام به گام تا آغاز سی و هفتمین دوره ی مسابقات سراسری اوقاف
شروع کننده: A.Ghasemzadeh آخرین پست توسط: یا حیدر کرار پاسخ ها:12 مسابقات [داخلی] نمایش ها:0 زمان:دیروز
آموزش تجوید باشرکت شماقرآنیان
شروع کننده: تکتم2 آخرین پست توسط: تکتم2 پاسخ ها:4 انواع سوالات درباره قرائت قرآن وتجوید نمایش ها:0 زمان:۱۳۹۳-۱۲-۱۰
راه های افزایش نفس قاری
شروع کننده: reza-m آخرین پست توسط: ایمان شحات پاسخ ها:5 صـوت نمایش ها:674 زمان:۱۳۹۳-۱۲-۱۰
مهجوريت مسابقات سراسري قرآن در رسانه ملي
شروع کننده: اسکندری آخرین پست توسط: یا حیدر کرار پاسخ ها:5 اخبار داخـلی نمایش ها:257 زمان:امروز
خلأ معنا محوري در تلاوتها ي مسابقات اوقاف امسال از نگاه داوران مسابقات
شروع کننده: اسکندری آخرین پست توسط: یا حیدر کرار پاسخ ها:1 مسابقات [داخلی] نمایش ها:0 زمان:دیروز
احادیث در تصاویر
شروع کننده: منتظر آخرین پست توسط: allameh پاسخ ها:67 بخش ویژه تصاویر نمایش ها:2987 زمان:۱۳۹۳-۱۲-۹
تصاویر امام خامنه ای حفظه الله تعالی
شروع کننده: s.m.hossain آخرین پست توسط: allameh پاسخ ها:8 بخش ویژه تصاویر نمایش ها:339 زمان:۱۳۹۳-۱۲-۹
تلاوت های تصویری استاد حامد شاکرنژاد
شروع کننده: sahab1722 آخرین پست توسط: A.Ghasemzadeh پاسخ ها:140 تلاوتهای تصویری ایرانی نمایش ها:54287 زمان:۱۳۹۳-۱۲-۸
تلاوت های تصویری استاد سید محمد جواد حسینی
شروع کننده: A.Ghasemzadeh آخرین پست توسط: A.Ghasemzadeh پاسخ ها:10 تلاوتهای تصویری ایرانی نمایش ها:322 زمان:۱۳۹۳-۱۲-۸
جهت حرکت: - سرعت: - (توقف | حرکت) - بارگذاری مجدد
Plugin By Hamed
1 کاربر حاضر در تاپیک: (0 عضو, و 1 مهمان).

برچسب ها: دستگاه, نهاوند, در, قرائت, قرآن,

دستگاه نهاوند در قرائت قرآن
زمان کنونی: ۱۳۹۳-۱۲-۱۲،۰۸:۴۰ صبح
1 کاربر حاضر در تاپیک: (0 عضو, و 1 مهمان).
نویسنده: GHARIAN
آخرین ارسال: s.m.hossain
پاسخ: 10
بازدید: 9161

ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع:
  • 47 رای - 3.4 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
دستگاه نهاوند در قرائت قرآن
نویسنده پیام
مـدیـریـت کـل سـایـت
*
پست‌ها: 1,291
تاریخ عضویت: ۱۳۸۸ اسف
اعتبار: 388
وضعيت : آفلاین
جنسيت:
تشکر شده: 7337
5777 تشکر
ارسال: #1
دستگاه نهاوند در قرائت قرآن

دستگاه نهاوند در قرائت قرآن

دستگاه نهاوند

· دراين درس دستگاه نهاوند ازده منظرمورد بررسي قرارگرفته است،در پايان انتظارمي‌رود:
1 - كيفيت آهنگ اين مقام شناخته شود.
2 - با موضوع آياتي كه با اين دستگاه تلاوت مي‌شود آشنايي حاصل شود.


1 - معناي لغوي : در لغت، نهاوند نام يكي از شهرهاي ايران و همچنين نام شعبه يا نام پرده‌اي از موسيقي آورده شده است.
2 - گستردگي و پيشينه : نهاوند به عنوان يكي از قديمي‌ترين و زيبا و دل‌انگيزترين سبك‌هاي موسيقي سنتي ايران است. اين مقام همنام يكي از شهرهاي ايران مي‌باشد. در الجزاير به عنوان «دهاوي» و در تركيه به اسم «بوسليك يا فرح‌افزا» شناخته شده است. البته درمورد خواستگاه اين مقام دو نظريه وجود دارد. عده‌اي آن را از كشور ايران، و عده‌اي ديگر خاستگاه آن را كشور هند مي‌دانند اين مقام به «نهوند» نيز مشهور است.
3 - كيفيت آهنگ : نهاوند يكي از مقام‌هاي متعادل و قابل مانور، داراي ماهيتي لطيف و منعطف از نظر لحني بوده، و ظرافت و لطافت ويژه‌اي را طلب مي‌كند. به طوري كه نه لحن خيلي خفيف از آن استنباط مي‌گردد. بلكه تركيبي از آن‌هاست. نهاوند نه مانند صبا و حجاز و رست داراي ريتم، لحن سنگين، بلند، موكد و گرم است و نه مانند سه‌گاه مهيج و محرك، بلكه ميانه‌اي از اين مقامات مي‌باشد و همچون دانه‌ي مرواريد در مقامات ديگر خودنمايي مي‌كند.
4 - موضوع آيات : بهترين محل تلاوت آيات با اين مقام داستان‌هاي قرآن است. همچنين آيات توحيد صفات الهي، نبوت خاصه، احكام و عبادات، اصحاب يمين و مومنين، اخلاق، پند، اندرز، حمد و ثنا، نقل اخبار، تحسين و تاني و صبر را نيز مي‌توان با آن تلاوت نمود.
5 - تاثيرات : مقام نهاوند مقامي بسيار لطيف و مانند نسيم سحرگاهان صورت شب‌زنده‌داران را نوازش مي‌كند. برخي گوشه‌هاي آن حالت محبت و سرور و بهجت در نفس ايجاد مي‌كند.
6 - جايگاه اجرا : اين مقام با نغمي‌ي رست و چهارگاه تجانس داشته و معمولاً پس از حجاز و سه‌گاه و صبا به اين مقام منتقل مي‌شوند.
7 - گوشه‌ها و نغمه‌هاي فرعي : به واسطه‌ي گستردگي و زير نغمه‌هاي درون مقامي، قاري به راحتي مي‌تواند در اين مقام مانور داده و پرده‌هاي متعدد را در آن اجرا نمايد.
خصيصه‌هاي ديگر آن قابليت تركيب‌پذيري است. از مقامات فرعي آن مي‌توان به »نكريز» اشاره نمود و همچنين نغمه‌هاي «بوسيلك – سلطاني يا عشاق، فرحزا و حصار» را نيز جزء اين مقام دانسته‌اند.
8 - قاريان برتر : تلاوت‌هاي استاد مصطفي اسماعيل خصوصلً در سوره‌ي مباركه‌ي بقره. همچنين تلاوت سوره‌ي مباركه سباء توسط استاد منشاوي را مي‌توان از تلاوت‌هاي برتر اين مقام به حساب آورد.
9 - وزن‌هاي لحني :
وزن موسيقيايي مقام به صورت زير مي‌باشد:

قرار
مفاعلن، فعلاتن

**************
جواب
فاعلن، فعلان

***********
جواب‌الجواب
فعلاتن، فاعلن، فعلان



[عکس: quran.png]
.: سایت قاریان قرآن کریم جمهوری اسلامی ایران :.

[عکس: 7276d23355c.png]
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم

همفکری و مشارکت در ساخت قالب اختصاصی انجمن
۱۳۸۹-۵-۹ ۰۷:۴۹ عصر
وب یافتن ارسالها نقل قول
 تشکر شده توسط: shia ، حافظ ، Mohtasham ، yaseman9 ، حدیث ، Safari ، ad1937 ، shajariani ، sana_s ، سـجـّـا د ، Alireza Maleki ، iraniran
آگهی
نویسنده پیام
ناظم بازنشسته
پست‌ها: 3,202
تاریخ عضویت: ۱۳۸۸ اسف
اعتبار: 273
وضعيت : آفلاین
جنسيت:
تشکر شده: 341
6960 تشکر
ارسال: #2
RE: دستگاه نهاوند در قرائت قرآن
به نام خدا
سلام

استاد مصطفی اسماعیل
سوره مبارکه بقره آیات 150 تا 152


فایل(های) پیوست
نهاوند.mp3
نوع فایل .mp3
دفعات دانلود 244
اندازه 1.5 MB


اللّهُمَّ صَلِّ علی مُحَمَّدْ وَ آلِ مُحَمَّدْ وَ عَجِّلْ فَرَجَهُمْ وَحْشُرْنا مَعَهُمْ وَالْعَنْ أعْدائَهُمْ اَجْمَعینْ
۱۳۸۹-۸-۱۴ ۰۲:۰۳ عصر
وب یافتن ارسالها نقل قول
 تشکر شده توسط: GHARIAN ، حافظ ، Mohtasham ، yaseman9 ، حدیث ، Safari ، shajariani ، sana_s ، javadmoini ، سـجـّـا د ، Alireza Maleki ، iraniran
نویسنده پیام
ناظم بازنشسته
پست‌ها: 3,202
تاریخ عضویت: ۱۳۸۸ اسف
اعتبار: 273
وضعيت : آفلاین
جنسيت:
تشکر شده: 341
6960 تشکر
ارسال: #3
RE: دستگاه نهاوند در قرائت قرآن
به نام خدا
سلام


استاد محمود حسین منصور
سوره مبارکه بقره آیه 259


فایل(های) پیوست
نهاوند (2).mp3
نوع فایل .mp3
دفعات دانلود 181
اندازه 1.03 MB


اللّهُمَّ صَلِّ علی مُحَمَّدْ وَ آلِ مُحَمَّدْ وَ عَجِّلْ فَرَجَهُمْ وَحْشُرْنا مَعَهُمْ وَالْعَنْ أعْدائَهُمْ اَجْمَعینْ
۱۳۸۹-۹-۹ ۰۷:۲۸ عصر
وب یافتن ارسالها نقل قول
 تشکر شده توسط: GHARIAN ، حافظ ، Mohtasham ، yaseman9 ، حدیث ، Safari ، shajariani ، سـجـّـا د ، Alireza Maleki ، iraniran
نویسنده پیام
ناظم بازنشسته
پست‌ها: 3,202
تاریخ عضویت: ۱۳۸۸ اسف
اعتبار: 273
وضعيت : آفلاین
جنسيت:
تشکر شده: 341
6960 تشکر
ارسال: #4
RE: دستگاه نهاوند در قرائت قرآن
به نام خدا
سلام

از مصاحبه استاد محمد احمد البسیونی


دانلود ( غیر مستقیم )



یا علی

اللّهُمَّ صَلِّ علی مُحَمَّدْ وَ آلِ مُحَمَّدْ وَ عَجِّلْ فَرَجَهُمْ وَحْشُرْنا مَعَهُمْ وَالْعَنْ أعْدائَهُمْ اَجْمَعینْ
۱۳۸۹-۱۲-۴ ۱۰:۲۳ عصر
وب یافتن ارسالها نقل قول
 تشکر شده توسط: GHARIAN ، Mohtasham ، s.m.hossain ، Bahar ، یانور ، yaseman9 ، حدیث ، Safari ، shajariani ، سـجـّـا د ، Alireza Maleki ، iraniran
نویسنده پیام
مدیر بخش آموزش زبان
*
پست‌ها: 1,213
تاریخ عضویت: ۱۳۹۰ مرد
اعتبار: 1489
وضعيت : آفلاین
جنسيت:
تشکر شده: 12337
10008 تشکر
ارسال: #5
RE: دستگاه نهاوند در قرائت قرآن














فاكره زمان فى حاجات واحنا بنات عمري مابنساها كنا ساعتها عيال ولا ع البال كل اللي شاغلنا!
 
ياه ايام نفسي ترجع ليا تاني
ياه ايام عمري ما اضيع لو ثواني
 
.........
 
Inta Ahla Gharam
 
إنت أحلي غرام... تو زيباترين عشقي
۱۳۹۰-۱۲-۵ ۰۲:۰۲ صبح
وب یافتن ارسالها نقل قول
 تشکر شده توسط: yaseman9 ، حدیث ، naser.mti ، Safari ، حافظ ، fanosedarya ، shajariani ، GHARIAN ، sana_s ، Mohtasham ، سـجـّـا د ، Alireza Maleki ، iraniran
نویسنده پیام
کارشناس لحن
*
پست‌ها: 120
تاریخ عضویت: ۱۳۹۰ آبا
اعتبار: 183
وضعيت : آفلاین
جنسيت:
تشکر شده: 927
1200 تشکر
ارسال: #6
RE: دستگاه نهاوند در قرائت قرآن
با عرض سلام خدمت دوست عزیز خودم:در بعضی از موارد ما فقط درایم با اصطلاحات بازی می کنیم و قاریان کم تجربه را کمی می ترسانند مانند : من بگوئم تلاوت من در مقام فرحفزابوده است....
حال با کمی دقت می بینیم که :
مقام نهاوند(اگر از نت دو یا راست شروع شود): بالا رونده :نهاوند کبیر (اما در مکتب موسیقی سوریه در مکتب مصر به دو جنس نهاوند گفته می شود) و فرود ان نهاوند کردی

مقام نهاوند(اگر از نت سل یا نوا شروع شود):بالا رونده :سلطان یگاه و فرود ان فرحفزا (مصور مقام نهاوند)

مقام نهاوند(اگر از نت ر یا دوگاه شروع شود): بالا و پایین رونده بوسلیک (مصور مقام نهاوند)

با تشکر

امام صادق ـ علیه السّلام ـ فرمود:
«جدّم» علی بن الحسین ـ علیه السّلام ـ خوش آوازترین مردم در خواندن قرآن بود، به طوری كه سقّاهایی كه از كوچه رد می‌شدند، ‌وقتی به در خانه‌اش می‌رسیدند، می‌ایستادند و به تلاوت قرآن آن حضرت گوش می‌دادند.


اصول كافی، ج4، ص 430، حدیث 11.


[عکس: Imam_al_Sajjad_As_2_by_70hassan07.jpg]
۱۳۹۰-۱۲-۹ ۰۴:۲۸ عصر
یافتن ارسالها نقل قول
 تشکر شده توسط: yaseman9 ، davidzz ، Safari ، GHARIAN ، حافظ ، یانور ، fanosedarya ، Bahar ، ad1937 ، سعید پلیمر ، تـبــارک ، allameh ، سـجـّـا د ، Alireza Maleki ، javadmoini ، iraniran
نویسنده پیام
عضو فـعـال انجمن
*
پست‌ها: 29
تاریخ عضویت: ۱۳۹۰ اسف
اعتبار: 30
وضعيت : غایب
جنسيت:
تشکر شده: 872
302 تشکر
ارسال: #7
RE: دستگاه نهاوند در قرائت قرآن
اموزش مقام نهاوند توسط استاد حامد شاکر نژاد
http://s1.picofile.com/file/7354594080/N..._.mp3.html

عَلَيْكَ يَا تَالِيَ كِتَابِ اللَّهِ وَ تَرْجُمَانَهُ السَّلامُ عَلَيْكَ فِي آنَاءِ لَيْلِكَ وَ أَطْرَافِ نَهَارِكَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بَقِيَّةَ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ ....
اللهم عجل لولیک الفرج
۱۳۹۱-۱-۲۶ ۰۷:۵۴ صبح
یافتن ارسالها نقل قول
 تشکر شده توسط: davidzz ، GHARIAN ، yaseman9 ، سعید پلیمر ، s.m.hossain ، M.Imran ، Safari ، تـبــارک ، sana_s ، سـجـّـا د ، allameh ، Bahar ، Alireza Maleki ، راغب ، javadmoini ، iraniran
نویسنده پیام
کارشناس لحن
*
پست‌ها: 1,360
تاریخ عضویت: ۱۳۸۹ بهم
اعتبار: 1105
وضعيت : آفلاین
جنسيت:
تشکر شده: 2068
8692 تشکر
ارسال: #8
RE: دستگاه نهاوند در قرائت قرآن
بسم الله الرحمن الرحیم


سلام


در ادامه ی مباحث آموزش نغمات مورد استفاده در تلاوت قرآن پس از بیات و رست ان شاءالله به آموزش مقام نهاوند می پردازیم.
حالت درونی مقام نهاوند:
همان گونه که از نمونه های صوتی بالا مشخص است نهاوند، مقامی است که هم می تواند شاد باشد و هم حالاتی از حزن را در خود دارد. این مقام از نغماتی است که بنابر نظر استاد مصطفی اسماعیل (در یکی از مصاحبه های ایشان) برای تلاوت آیات داستانی مناسب است. همان گونه که خود استاد در تلاوت معروف بقره طارق وقتی که صحنه ی جنگ داوود را با لحنی حماسی در بستر مقام نهاوند اجرا می کنند.


توضیحات فنی در مورد مقام نهاوند:


درجه ی ارتکاز ( استقرار نهاوند) درجه ی راست (Do) است. این مقام از مقاماتی است که معمولا ترکیبات بسیار زیبایی دارد و مقام های فرعی بسیار جالبی از آن مشتق می شود مثل مقام فرحفزا یا مقام شوق آور یا.....
این مقام در ترکیب اجناس دو حالت دارد: اول ) جنس اول نهاوند و جنس دوم حجاز به حالت صعودی (با جمع منفصل)
دوم) جنس اول نهاوند و جنس دوم کرد به حالت نزولی (بازهم با جمع منفصل)


ارائه ی مثال های صوتی در مورد مقام نهاوند ان شاءالله بماند برای پست های بعد.


التماس دعا



التماس دعا
عضو مجمع قاریان آباده
۱۳۹۱-۳-۱۶ ۰۴:۱۰ عصر
وب یافتن ارسالها نقل قول
 تشکر شده توسط: Safari ، حافظ ، shajariani ، GHARIAN ، تـبــارک ، allameh ، Bahar ، M.Imran ، سـجـّـا د ، Alireza Maleki ، javadmoini ، iraniran
نویسنده پیام
کارشناس لحن
*
پست‌ها: 1,360
تاریخ عضویت: ۱۳۸۹ بهم
اعتبار: 1105
وضعيت : آفلاین
جنسيت:
تشکر شده: 2068
8692 تشکر
ارسال: #9
RE: دستگاه نهاوند در قرائت قرآن
بسم الله الرحمن الرحیم


سلام


همان گونه که قول داده بودم در این پست با اتکا بر لطف خداوند قصد دارم در مورد اولین نغمه ی کاربردی مقام نهاوند توضیحاتی را با علم ناقصم عرض کنم. امیدوارم که کارساز باشد.


همان گونه که شرح آن گذشت نت استقرار مقام نهاوند ((do)) است.


اولین نغمه ی مهم و مورد استفاده در تلاوت قرآن از مقام نهاوند نغمه ای است با نام((نهاوند قرار)) یا (( نهاوند اصلی)). این نغمه بر روی همان درجه ی ارتکاز نهاوند استقرار می یابد. این نغمه همان نغمه ای است که بعضا با نام (( قرار نهاوند)) شناخته می شود.


مثال صوتی:
استاد مصطفی اسماعیل
استاد شحات محمد انور
استاد محمود شحات



التماس دعا
عضو مجمع قاریان آباده
۱۳۹۱-۳-۱۸ ۰۳:۵۹ عصر
وب یافتن ارسالها نقل قول
 تشکر شده توسط: shajariani ، تـبــارک ، GHARIAN ، allameh ، Bahar ، M.Imran ، سـجـّـا د ، Alireza Maleki ، javadmoini ، iraniran ، Safari
نویسنده پیام
کارشناس لحن
*
پست‌ها: 1,360
تاریخ عضویت: ۱۳۸۹ بهم
اعتبار: 1105
وضعيت : آفلاین
جنسيت:
تشکر شده: 2068
8692 تشکر
ارسال: #10
RE: دستگاه نهاوند در قرائت قرآن
بسم الله الرحمن الرحیم


سلام


دومین نغمه ی مهم و پر کاربرد و زیبا در تلاوت قرآن از مقام نهاوند نغمه ای است که به علت ارتکاز نهاوند بر درجه ی راست و این که پنجمین درجه ی این مقام (غماز المقام) نت Sol است به نام ((نهاوند نوا)) شناخته می شود. این نغمه که یکی از نغمات بسیار زیبای تلاوت است دارای فراز و فرود هایی مشخص و واضح است (این فراز و فرود ها در هر سه درجه ی مهم این مقام وجود دارد اما در درجه ی پنجم بیش تر خودنمایی می کند.) (البته از این دست فراز و فرود ها در نغمه ی حجاز نوا نیز وجود دارد که در آن جا بیشتر حالت تأکیدی دارد.) اغلب نوقاریان در تلاوت خودشان با توجه به شنیده هاشان سعی بر اجرای این نغمه دارند که در نوع خود حرکات جالبی انجام می دهند. نام مشهور این نغمه (غلط مصطلح) در بین برخی قراء ((جواب نهاوند)) است.
مثال صوتی:
استاد مصطفی اسماعیل
استاد محمد صدیق منشاوی
استاد شحات محمد انور


در اجرای این نغمه استاد منشاوی شاید کمی متفاوت از بقیه عمل کنند. و تفاوت آن هم به علت در اختیار داشتن صوت مناسب توسط این استاد است که از تحریر های به جا و لرزشی به جای تحریر های پلکانی و موجی استفاده می کنند.



التماس دعا
عضو مجمع قاریان آباده
۱۳۹۱-۳-۱۹ ۰۴:۲۵ عصر
وب یافتن ارسالها نقل قول
 تشکر شده توسط: Safari ، سـجـّـا د ، GHARIAN ، allameh ، Bahar ، M.Imran ، تـبــارک ، Alireza Maleki ، راغب ، javadmoini ، iraniran
نویسنده پیام
ارسال پاسخ 


موضوعات مشابه ...
موضوع: نویسنده پاسخ: بازدید: آخرین ارسال
  اعلام جلسات قرآن هفتگی در شهرهای مختلف GHARIAN 53 484 ۱۳۹۳-۱۱-۱ ۰۱:۲۳ عصر
آخرین ارسال: KOOSAR
  قطعات آموزشی الحان اصلی قرائت Safari 9 8,276 ۱۳۹۳-۱۰-۲۱ ۰۷:۵۶ عصر
آخرین ارسال: A.Ghasemzadeh
  نغمات و مقامات رايج در قرائت قرآن shia 13 8,643 ۱۳۹۳-۹-۱۲ ۰۳:۳۶ عصر
آخرین ارسال: هدایت
  توصیه به قاریان جوان برای خروج از قرائت‌های کلیشه‌ای A.Ghasemzadeh 0 0 ۱۳۹۳-۸-۳۰ ۱۲:۲۳ عصر
آخرین ارسال: A.Ghasemzadeh
  دستگاه بیات در قرائت قرآن GHARIAN 39 17,489 ۱۳۹۳-۳-۱ ۰۶:۵۰ عصر
آخرین ارسال: حمید صیاد
  نکاتي درخصوص قرائت قرآن کريم shia 22 7,442 ۱۳۹۳-۱-۲۹ ۰۸:۱۹ عصر
آخرین ارسال: تـبــارک
  برخی از فنون قرائت sadra75 9 2,111 ۱۳۹۲-۱-۷ ۰۳:۳۱ صبح
آخرین ارسال: sadra75
  دستگاه سه گاه در قرائت قرآن GHARIAN 8 4,857 ۱۳۹۱-۱۲-۱۱ ۰۲:۴۷ عصر
آخرین ارسال: Alireza Maleki
Star [مـــهم]  یادگیری مبانی موسیقی درتلاوت قرآن آری یا نه؟؟؟؟ gharian.fazel 1 956 ۱۳۹۱-۱۰-۱۹ ۱۰:۴۵ عصر
آخرین ارسال: مجتبی فرامرزی
  قرائت قرآن mostafatajik 0 654 ۱۳۹۱-۶-۱۷ ۰۸:۰۵ عصر
آخرین ارسال: mostafatajik

پرش به انجمن:


انجمن تخصصی قاریان قرآن کریم
تــرجمـه شده توسط: mybb.cc و Www.My-BB.Ir
قدرت گرفته از: MyBB, © 2002-1393 MyBB Group.
Nova creado por Álvaro Carneiro (Night~) para Soporte MyBB. end Translation by multiforum


تماس با ما | انجمن تخصصی قاریان قرآن کریم | بازگشت به بالا | بازگشت به محتوا | نسخه‌ی تلفن همراه | پیوند سایتی RSS
گيگفا هـــــاســت
ارائه خدمات هاستينگ و سرورهاي مجازي
چشمه تلاوت
پايگاه تخصصي قاريان قرآن
فروتل
سيستم همکاري در فروش
فروشگاه
فروشگاه اينترنتي ايران
فروش آنلاين شارژ ايرانسل و همراه اول
شارژ آنلاين ايرانسل و همراه اول
تبليغات
تبليغات شما در اينجا

MyBB SQL Error

MyBB has experienced an internal SQL error and cannot continue.